Published on2026년 3월 6일Claude가 COBOL 건드리자 IBM 25년 만에 최악ibmIBMcobol코볼claude-code클로드코드anthropic앤트로픽mainframe메인프레임legacy-modernization레거시현대화Anthropic이 COBOL 현대화 플레이북을 발표한 날, IBM 주가가 13.2% 폭락하며 25년 만에 최악의 하루를 기록했다. 시총 310억 달러가 증발했지만, 번역이 곧 현대화는 아니다.